теплая ванна и учебник французского